Package from Poland

Hi ~ Hei
Vihdoinkin se tuli. Odottamani paketti Puolasta. Tilasin Carnisana nimisestä nettikaupasta kolme kasvia. (S. flava, P. Emarginata ja D. muscipula 'Cup Trap') Siinä sitten venähti vähän aikaa, kun carnisanan väki oli näyttelyissä ja muutenkin oli jotain viivästyksiä. Niistä huolimatta paketti lähti kohti suomea 13.6. Sain jopa tiedon että saisin viivästyksien takia korvauksena bonus kasveja, ja se sai naamani paremmalle tuulelle. Mutta joo, kasvit ovat tuolla alhaalla. Ehkä tulen tilaamaan vielä tänä kesänä pari kasvia. Tein muuten myös paketinavaus videon. Löytyy tekstin lopusta

Finally my package came! I have been waited that many weeks. But today it came. My order delayed, because Carnisana has CP-exhibitions. I also got a couple of bonus plants. And at the end of this text is unboxing video.

I think we can find the bug killers... Haistan murhanhimoisia kasveja...

Tada!

 Sarracenia flava

 Sarracenia psittacina

Pinguicula emarginata

Dionaea Muscipula 'Cup Trap'

Dionaea Muscipula 'Crocodile'

Largest pitchers

N. ventrata    15cm

N. 'Rebecca Soper'    13cm

C. follicularis    4cm

N. ampullaria 'Bronze Nabire'    7cm

Yes, I'm alive

Möi.

Siitä onkin jo kulunut 3 kuukautta kun tein viimmeksi postauksen. Mut joo, ei täällä oikeen oo tapahtunutkaa mitään ihmeellisiä. Toiset kasvaa kasvamistaan, toiset taan menossa huonompaan kuntoon. Tilasin myös Carnisanalta kolme kasvia perjantaina. Olivat siis: Pinguicula emarginata, Dionaea Muscipula 'Cup Trap' (tai Cupped Trap) ja Sarracenia flava. Toi Cup Trap korvaa toiseen kuolleen loukkuni, ja haluaisin kokeilla Pingun ja Sarran kasvattamista, joten miksipäs ei! :--) Nyt odotteleen kasvien tulemista.

---

Hi!

It's me here again. My C Plants are growing well. And I ordered three plants from carnisana.pl. I ordered: P. emarginata, S. flava, D. Muscipula 'Cup Trap'. Now I just wait for their arrival :)

Holiday

Vihdoinkin se loma tuli, nyt voi nukkua ja dataa vapaasti koneeneella. Poiketaan myös vähän mökkeilemässä, piipahdetaan Ideaparkkiinkin. Sieltä sitten toivon mukaan löytäisin rahkasammalta, etta saisin nuo isommat nepit uudelleenruukutettua. No mutta ei tässä muutakuin odottelemaan viikon alkua.

---

Just chilling and sleeping at home. I love holidays! We go to visit Ideapark (Big Shopping Center) and gonna buy Sphagnum from Pet store. ventrata's and Rebecca Soper's pot gonna be too small for them, so i need some Sphagnum with soil.

C. follicularis

N. ventrata

Venus flytrap is waking up...

Päivitystää

Täällä jälleen. Lihiksille ei sen verran kuulu, tois toinen nukkuvista loukuista mustui pois. Mä todella odotan sitä kevättä, nimittäin haluaisin pistää tilauksen Carnisanaan. Listassa olis: Sarracenia purpurea 'Smurf', joku Pinguicula (eli yökönlehti) sekä aattelin tota D. Muscipula 'Regular form'. Tokihan mä B52 haluaisin, mutta niitä ei nyt valitettavasti Carnisanasta löydy. Mutta tämmöstä tällä kertaa, loppuun pieni kuvapläjäys.

I'm here again! I'm dreaming about spring, because here is snow and some days about -22C I want order new plants from Carnisana. I want buy: Sarracenia purpurea 'Smurf', D. Muscipula 'Regular form' and some Pinguicula. Waiting for that. And ofc, here is pictures:

2014

Hello people! ;))

Ajattelin aluks, et teen joululomalla enemmän blogipostauksia, mutta loppujen lopuksi se päättyikin vain tuloksella 1. Eli joulu meni, uusivuosi meni, kaikki meni, ääh... Siivosin joulusiivojen aikana terrankin, joten vaihoin vähän järjestystä. Ja loukuilla menee ihan ok, mutta löysin toisen mullasta hometta, jonka raaputin pois. Vois lisätä vielä sitä kanelia enemmän... Onnistuin myös tappamaan kaikki mun loukun taimenet. et näin meillä.

---

Yeah, I didn't write so much what i think, but here we are. I cleaned my terrarium before Christmas, so terrarium is cleaner than before ;) My sleepy flytraps doing ok, but one day i found mold in the soil! I threw the mold away, and I hope that I can no longer find it in the soil. And I killed all my flytrap seedlings...

Cleaning photos...

C. follicularis

N. ventrata

Christmas is coming... and new camera

Heiskutarallaa taas!

Joulu pian ovella, ja pitäis tehdä terraankin joulusiivot. En oo hirveesti ton lampun jälkeen kirjoitellu, vaikka ajattelin kirjoittaa vähän aikaisemmin, mutta meidän uus järjestelmäkamera tuli! Vihdoin saan taas hyviä kuvia otettua, kun oon aina tolla mun Canon Powershot A2200 otellu blogiin kuvia. Meidän entinen järkkäri meni rikki, joten tilalle tuli Canon EOS 600D (mukana myös videokuvaustoiminto ja ihan HD laatusta kuvaa, hehe) Mut testailin pari kuvaa. Ja Nabiren multaan oli ilmestynyt kolmatta kertaa sellasia sieniä, valkoisen pienen piikin näköisiä. Napsin niitä pois mullasta, niin ällön näkösiä, että alkaa kutittaan hirveesti ihoo. Ja tällä viikolla sain mun 2 kk sitten tilatun lämpö- ja kosteusmittarin. Näyttää toimivan hyvin. 

~

Christmas is coming and I going to clean carnivorous terrarium. And we got new camera! Canon EOS 600D with video camera feature. I tried take some pictures with it, and i hope the pictures are cool. I got temperature and humidity meter. But here are the pictures:

Tässä kaikki tältä erää kirjoitellaan. 

See you at the next post!