Package from Poland

Hi ~ Hei
Vihdoinkin se tuli. Odottamani paketti Puolasta. Tilasin Carnisana nimisestä nettikaupasta kolme kasvia. (S. flava, P. Emarginata ja D. muscipula 'Cup Trap') Siinä sitten venähti vähän aikaa, kun carnisanan väki oli näyttelyissä ja muutenkin oli jotain viivästyksiä. Niistä huolimatta paketti lähti kohti suomea 13.6. Sain jopa tiedon että saisin viivästyksien takia korvauksena bonus kasveja, ja se sai naamani paremmalle tuulelle. Mutta joo, kasvit ovat tuolla alhaalla. Ehkä tulen tilaamaan vielä tänä kesänä pari kasvia. Tein muuten myös paketinavaus videon. Löytyy tekstin lopusta

Finally my package came! I have been waited that many weeks. But today it came. My order delayed, because Carnisana has CP-exhibitions. I also got a couple of bonus plants. And at the end of this text is unboxing video.

I think we can find the bug killers... Haistan murhanhimoisia kasveja...

Tada!

 Sarracenia flava

 Sarracenia psittacina

Pinguicula emarginata

Dionaea Muscipula 'Cup Trap'

Dionaea Muscipula 'Crocodile'

Yes, I'm alive

Möi.

Siitä onkin jo kulunut 3 kuukautta kun tein viimmeksi postauksen. Mut joo, ei täällä oikeen oo tapahtunutkaa mitään ihmeellisiä. Toiset kasvaa kasvamistaan, toiset taan menossa huonompaan kuntoon. Tilasin myös Carnisanalta kolme kasvia perjantaina. Olivat siis: Pinguicula emarginata, Dionaea Muscipula 'Cup Trap' (tai Cupped Trap) ja Sarracenia flava. Toi Cup Trap korvaa toiseen kuolleen loukkuni, ja haluaisin kokeilla Pingun ja Sarran kasvattamista, joten miksipäs ei! :--) Nyt odotteleen kasvien tulemista.

---

Hi!

It's me here again. My C Plants are growing well. And I ordered three plants from carnisana.pl. I ordered: P. emarginata, S. flava, D. Muscipula 'Cup Trap'. Now I just wait for their arrival :)