7. joulukuuta 2013

I'm back!

Hello again!

Olen taas vaivautunut kirjoittamaan tekstiä.. itseasiassa tästä taisi tullakin kuvapostaus, kun mulla on vasen käsi poikki, niin hieman vaikea kirjoittaa. Olen myös miettinyt, että pitäisikö kirjoittaa suomeksi ja englanniksi, kun meitä lihisbloggaajia on niin vähän, ja montakohan prosenttia ulkomaalaisista ihmisistä osaa suomea? 0%. Mutta kirjoitan nyt hieman enkkua, ihan kokeiluksi, selatkaas vaan kuviin ...

~
Hi! I try speak something English to you, because everyone can't read Finnish. But sorry my bad English and I hope you can understand me. Today I can't write so much, because my left arm is broken and it's in an arm cast. But here are some pictures to you:

N. ventratan uusi kannu :--) ~ New pitcher from N. ventrata

Noni, 2 loukun tainta elossa enää, elkää kuolko! ;( ~ two of the nine my young flytrap are alive! 

Cephakin tekemäs uutta isoa kannua. ~ My cephalotus started make a big pitcher! :-)

N. ampullaria 'Bronze Nabire'n kannu aukeaa... ~ My ampullaria new pitcher is opening... 

jjaa terraarion lookki. ~ The terrarium

Tässä kaikki tällä kertaa.. Heippa!
~
See you at the next time, bye!

2 kommenttia:

  1. Beautiful, everything looks happy! That ventrata is going to outgrow the terrarium in no time at the rate it's going. By the way, your English is great, no worries.

    VastaaPoista
  2. Thank you! When my venrata is going outgrow, i cut it some cuttings. And it's good, if my English sounds good.

    VastaaPoista